In 1980s Tokyo, an enigmatic expat is suspected of killing her friend, who’s gone missing in the wake of their love triangle with a local ...