What begins as a documentary following the final tour of a dying magician—”The Amazing Johnathan”—becomes an unexpected and ...